[NomLanceurs----]
1=A
2=B
3=C
4=D
5=E
6=F
7=G
8=H
9=I
10=J
11=K
12=L
13=M
14=N
15=O
16=La

[NomLanceurs]
1=1
2=2
3=3
4=4
5=5
6=6
7=7
8=8
9=9
10=10
11=11
12=12
13=13
14=14
15=15
16=L


[chainesFR]
27=INSERTION CARTE
28=    UNIQUE
29=   MULTIPLE
30=Code de securite
31=PRIS PAR TOUR:
56=- MODIFICATION +
65=MANQUE PLATEAUX
84=CHANGE LA LANGUE
88= LECTURE CARTE
92= PROGRAMMATION
97= sur carte
98=RESTE 
99=Numero de stand
163= NO-BIRD MANUEL
192=Random FOSSE 
193=COMPTEUR POUR:
201=CHANGER DE CARTE
202= RESET CPU lan
203=TIR EN LIGNE    
204= GAIN MICRO 
205= VALEUR: 
213=ERREUR STAND:
214=DOUBLON INTERDIT
215= PLUS DE PLACE !
216= CARTE PROMATIC
217=  INTERDIT !
218=TIREUR PRECEDENT
219= TIREUR SUIVANT
220= TEMPORISATIONS
221=PUISSANCE MICROS
222=  OPTIONS RADIO
223=SPECIAL OPTIONS
224= PARAM. PROGRAM
225=PARAM des CARTES
226=OLYMPIQUE TRENCH
227=UNIVERSAL 5 TREN
228=UNIVERSAL 3 TREN
229=  ERREUR CRC
230=    EFFACE
231=MEMOIRE / RESEAU
232= ATTEND FIN TIR
233= SECURITY RADIO
234=  CHANGE VOLUME
235= POWER MICRO 3
236=LAMPES SKEET
237= Selection PULL
238= Selection MARK
239=BOUTON DE PAUSE
240=MODE = 2nd ZEROS
241= MODE = DISABLE
242=COMPACK EN LIGNE
243=Mettre une carte
244=valider le score
245= ou mettre zero
246= BRANCHER JETONS
247=   J ATTEND !
248= LECTEUR MIFARE
249=   TESTS
250=   ABSENT
251=ZEROS:
252=  AUTOMATIQUE
253=CHANGE PARCOUR 
254=MEM POSITION: 

[chainesUK]
27= INSERT CARD
28=  ONE TIME
29= MANY TIMES
30= SECURITY CODE
31=FOR ONE ROUND:
56=- MODIFICATION +
65=  EMPTY CARD !
84=CHANGE LANGUAGE
88=  READING CARD
97= ON CARD
98=LEFT: 
99=Numero de stand
163= MANUAL NO-BIRD
192=Random FOSSE 
193= COUNTER FOR:
201= EXCHANGE CARD
202= RESET CPU lan
203=SHOOT ON LINE   
204= POWER MICRO 
205= VALUE: 
214= NOT TWO TIMES
215= FULL FOR NOW
216= PROMATIC CARD
217= NOT ALLOWED !
218=PREVIOUS SHOOTER
219=  NEXT SHOOTER
220=  ALL TIMERS
221= POWER OF MICROS
222=  RADIO OPTIONS
223=SPECIAL OPTIONS
224= PARAM. PROGRAM
225= PARAM. CARDS
226=OLYMPIQUE TRENCH
227=UNIVERSAL 5 TREN
228=UNIVERSAL 3 TREN
229=   CRC ERROR
230= ERASE / EFFACE
231=   LAN MEMORY
232= WAIT END SHOOT
233= SECURITY RADIO
234= CHANGE VOLUME
235= POWER MICRO 3
236= SKEET LIGHTS
237= PULL Selection
238= MARK Selection
239=  BUTTON PAUSE
240=MODE = 2nd ZEROS
241= MODE = DISABLE
242=COMPACK ON LINE
243=   PUT A CARD
244=valide the score
245= OR PUT A ZERO
246= PLUG TOKEN BOX
247=    I WAIT !
248= MIFARE READER
249=    TESTS
250=   NOT HERE
251=ZEROS:
252=  AUTOMATIQUE
253=CHANGE PARCOUR 
254=MEM POSITION: 


[chainesES]
27=INSERTION CARTE
28=    UNIQUE
29=   MULTIPLE
30=Code de securite
31=PRIS PAR TOUR:
56=- MODIFICATION +
65=MANQUE PLATEAUX
84=CHANGE LANGUAGE
88= LECTURE CARTE
97= sur carte
98=RESTE 
99=Numero de stand
192=Random FOSSE 
193=COMPTEUR POUR:
201=CHANGER DE CARTE
202= RESET CPU lan
203=TIR EN LIGNE    
204= POWER MICRO 
205= VALUE: 
213=ERREUR STAND:
214=DOUBLON INTERDIT
215= PLUS DE PLACE !
216= CARTE PROMATIC
217=  INTERDIT !
218=TIREUR PRECEDANT
219= TIREUR SUIVANT
220= TEMPORISATIONS
221=PUISSANCE MICROS
222= OPTIONS RADIO
223=SPECIAL OPTIONS
224= PARAM. PROGRAM
225=PARAM des CARTES
226=OLYMPIQUE TRENCH
227=UNIVERSAL 5 TREN
228=UNIVERSAL 3 TREN
229=   CRC ERROR
230= ERASE / EFFACE
231=MEMOIRE / RESEAU
232= ATTEND FIN TIR
233= SECURITY RADIO
234=  CHANGE VOLUME
235=PUISANCE MICRO 3
236=LAMPES SKEET
237= Selection PULL
238= Selection MARK
239=  BUTTON PAUSE
240=MODE = 2nd ZEROS
241= MODE = DISABLE
242=COMPACK EN LIGNE
243=Mettre une carte
244=valider le score
245= ou mettre zero
246= BRANCHER JETONS
247=   J ATTEND !
248= LECTEUR MIFARE
249=   TESTS
250=   ABSENT
251=ZEROS:
252=  AUTOMATIQUE
253=CHANGE PARCOUR 
254=MEM POSITION: 


